基本信息
歌曲:みちゆき (旅程)
演唱:引田香織
作詞:梶浦由記
作曲:梶浦由記
編曲:阪本昌之
歌詞切なさの限りまで 抱きしめても
setsunasa no kagiri made dakishimete mo
儘管心痛至極,也想緊緊的擁抱你
いつまでも一つには なれなくて
itsumade mo hitotsu ni wa narenakute
無論何時,即使變得形單影離
優しさより 深い場所で
yasashisa yori fukai basho de
在漆黑的場所 溫柔遙不可及
觸れ合うのは 痛みだけ
fureau no wa itami dake
觸摸到的只有傷痛而已
二人を結んで下さい
futari wo musunde kudasai
所以上天請把我們兩人緊緊聯結在一起
僕らはもう夢を見ない
bokura wa mou yume wo minai
已經不會做夢的我們
躊躇(とまど)いながら手を取って
tomadoi nagara te wo totte
猶豫著 把對方的手挽起
殘酷な夜明けの方へ 歩き出す
zankoku na yoake no hou e arukidasu
|