基本釋義
〖普通話拼音〗jiù
〖海南話拼音〗guz
<名>(形聲。從男,臼聲。本義:舅父,指母之兄或弟。引申義:也指社會上和母親輩分相同的男性熟人,例如朋友、同學。)
同本義 [Mother's brother]
母之兄、弟。妻之父為外舅,從男,臼聲。凡異姓之稱,不得稱父,則舅之。 ——《說文》
王之元舅。 ——《詩·大雅·崧高》
於舅家見。 ——宋·王安石《傷仲永》
復到舅家。
又如:舅氏(對舅的尊稱);舅公(父親的舅父);舅弟(舅父的兒子,年紀小於自己的。即表弟);舅兄(舅父之子年長於己者)
妻的弟或兄 [Wife's brother]。如:妻舅;小舅子
【舅舊義】古代稱丈夫的父親[Husband's father]。
舅在則君舅,舅沒則曰先舅。 ——朱駿聲《說文通訓定聲》
吾舅死於虎。 ——《禮記·檀弓》
又如:舅姑(公婆)
稱妻之父 [Wife’s father]
婿親迎,見於舅姑。 ——《禮記·坊記》
古時天子稱異姓大邦諸侯為伯舅,異姓小邦諸侯為叔舅。又諸侯稱異姓大夫為舅 [Hukes]
小邦則曰叔舅。 ——《儀禮·覲禮》
使孔賜伯舅胙。 ——《左傳·僖公九年》
相關稱謂
1、舅父jiùfù
[Mother's brother] 本意是指母親的兄弟。引申義是也可指社會上和母親輩分相同的男性熟人(例如朋友、同學)。
2、舅姑jiùgū
[Husband's father and mother]公婆
汝雖不識舅姑,可同汝夫前去祭拜。 ——《全圖繡像三國演義》
訴於舅姑。 ——唐·李朝威《柳毅傳》
舅姑愛其子。
得罪舅姑。
|