伊豆諸島之一的六軒島全長10公里,並且未有記錄在旅遊觀光冊之上。說起原因那是因為這是大富豪右代宮家族的私有島嶼。為了一年一度的家族會議,親友們都相繼來到島上。議題是為確認下一屆當家主人以及金錢財產分割問題。天氣預報颱風即將來臨,而此時島嶼也確是被暗雲所迫近……。六軒島大量殺人事件(1986年10月4日~5日)因颱風降臨而被困於島嶼上的18人。電話與無線電均出現故障導致他們與外界隔絕。襲擊他們的將是冷血的連續殺人、大量殺人以及獵奇殺人。如果颱風消失船和警察都會來吧。在船到達之際海貓也會回去。是的,警察來了就能解決所有的事。即使我們什麼都沒有做,在海貓鳴泣之時。片翼の鳥
《海貓鳴泣之時》(うみねこのなく頃に)的OP《片翼の鳥》。
片翼の鳥--歌曲
片翼の鳥--《うみねこのなく頃に》OP
作詞:みとせのりこ,波乃 渉
作曲、編曲、演唱:志方 あきこ
歌詞:
原版(日語、意大利語):
括號內文字為日文假名。
Il giudizio finale sta per essere emesso
(日文:最後(さいご)の審判(しんぱん)は下(くだ)されてゆく)
Nessuno può emendarsi dal peccato che scorre nelle vene
(日文:體(からだ)を流(なが)れる血(ち)の原罪(げんざい)からは誰(だれ)も逃(のが)れることはできない)
海鳴(うみな)りの調(しら)べに
黒雲(くろくも)は空(そら)へ集(つど)う
嵐(あらし)を呼(よ)ぶ風(かぜ)は高(たか)らかに
謎(なぞ)めく言(こと)の葉(は)に
魔女(まじょ)達(たち)は含(ふく)み笑(わら)う
歪(いびつ)な夜(よる)の宴(うたげ)は繰(く)り返(かえ)す
Sperare
(日文:この願望(がんぼう)は)
奈落(ならく)へと墮(お)ちた
è peccato?
(日文:罪(つみ)ですか?)
金色(きんいろ)の蝶(ちょう)は
幾(いく)つの罪(つみ)に翅(はね)を濡(ぬ)らして行(ゆ)くの?
なかないで
囚(とら)われた幻想(げんそう)を壊(こわ)し
一度(いちど)きりの終焉(しゅうえん)をあげよう
類別 :[海貓]
|