漢語詞彙
詞語釋義
【詞目】:如果
如果“if'【拼音】:rú guǒ
【五筆】:VK JS
【連詞】:表示假設。
【例句】:∼你有困難,我可以幫助你。
【近義詞】:假設、假如、假若、假使、如若
【反義詞】:肯定,絕對
【英文】:if
英譯:If you are in trouble, I can help you[1]
【基本解釋】:
[if] 假如,假使
你如果要來,請事先告訴我
英譯:If you want to come, please tell me in advance[2]
【詳細解釋】:
連詞,表示假設。
《前漢書平話》卷上:“如果不利,截旗營前,以定勝敗驗之。”《儒林外史》第十六回:“如果文章會做,我提拔他。” 吳運鐸《把一切獻給黨·入黨》:“一個人,如果是真心革命,就不會讓個人主義的灰塵迷住眼睛。”
【英語】if 美音:英音:[if]
【日語】若(も)し 羅馬音:mo shi
台灣民歌
如果(創作於1976年,正式發表於1977年第一屆金韻獎,粵語版是鄧麗君的雪中情)
作詞:施碧梧 作曲:邰肇玫
如果你是朝露我願是那小草
如果你是那片雲我願是那小雨
終日與你相依偎於是我將知道
當我伴著你守著你時會是多麼綺麗
如果你是那海我願是那沙灘
如果你是那陣煙我願是那輕風
|