語言 :
SWEWE 會員 :登錄 |註冊
搜索
百科社區 |百科問答 |提交問題 |詞彙知識 |上傳知識
上一頁 1 下一頁 選擇頁數

母夜叉

簡介

“母夜叉”是一個人物綽號。

“母夜叉”即夜叉婆,兇惡的婦人。關於“夜叉”的傳說,宋元間的杭州傳播很廣,如在杭州的瓦子、勾欄裡曾風靡一時的“小說”話本《楊溫攔路虎傳》中的相撲高手李貴的綽號便叫“山東夜叉”。又據《西湖遊覽志餘》第二十卷所記,每當霜降之日,西湖蘇堤上便有精彩紛呈的馬戲表演,其中一個節目叫“夜叉探海”。明代杭州人陸人龍《型世言》第九回還對“夜叉”的形像作了這樣的描繪:“只聽得林子背後,??風起,跳出一個夜叉來,但見:兩角孤峰獨聳,雙睛明鏡高懸。硃砂鬢髮火光般。四體猶如藍靛。臂比剛鉤更利,牙如快刀猶?。吼聲雷動小春天。行動一如飛電。”

《水滸》人物

《水滸》中,把孫二娘比作“母夜叉”,給她[1]“母夜叉”的綽號,有兩層含義:一是從外形上看她生得一副凶相;二是從人品上,她開著人肉作坊,生剝活人。在三種版本的英文譯著《水滸》中,分別被譯作:T he Female Savag e,The Night Ogr e,The Witch 。 [2]

《水滸》中除了孫二娘的綽號叫“母夜叉”外,

還有第六回那個“殺人放火”的道人丘小乙的綽號叫“飛天夜叉”。


上一頁 1 下一頁 選擇頁數
用戶 評論
還沒有評論
我要評論 [遊客 (54.158.*.*) | 登錄 ]

語言 :
| 校驗代碼 :


搜索

版权申明 | 隐私权政策 | 版權 @2016 世界百科知識