一個頭兩個大多指由於某些事情太過麻煩,或自己太過倒霉,於是搞得焦頭爛額。自己沒有辦法解決,對這件事情十分頭疼。此外還有同名的電影。
理解“一個頭兩個大”這句話,關鍵要弄清“大”這個詞的含義。
大(da)第四聲《現代漢語詞典》有兩個詞條
第一個詞條,釋義⑤:排行第一的,如“老大”,“大哥”;釋義⑦:敬辭,稱與對方有關的事物,如“尊姓大名”、“大作”。
第二個詞條,釋義①:父親,如“俺大叫我來看你”;釋義②:伯父或叔父,如“三大是個勞動英雄”。
我們常常在論壇上,看到“大大”這個詞,如“各位大大,請教個問題。”“大大”這裡是個尊稱。
我們在看看這部電影的劇情:查理患上了嚴重的精神分裂症,他潛在的另一個人格漢克被喚醒。
綜上,我們可以理解,“大”在這裡是一個名詞,是指查理身上存在的兩個人格。
|